מעשי א טובון חובה בבה מעשה באב מסור באחד המורדות של הרי קוקז הגבוהים , חיה בצניעות רבה משפחה אחת : אב , אם וחמשה ילדים . למשפחה היה כרם קטן של גפנים . כל שנה הכינו בני המשפחה יין מהענבים שבכרם , הם מכרו את היין והתפרנסו בכבוד . שנה אחת היה החרף קשה מאוד . רוחות חזקות נשבו ושלג כבד ירד . הרבה מים שטפו את הכרם הקטן והמשפחה נשארה בלי פרנסה ובלי כ סף . האם והאב הבינו שאין בררה , וצריך למצא מישהו שילוה להם כסף . הם החליטו שהאב יצא אל העיר הגדולה לבקש הלואה מאחד העשירים שגרים שם . אפתה האשה ככר לחם , נתנה פרוסה לכל ילד , ואת מה שנשאר מהלחם החם ארזה ושמה בתרמילו של האב . יצא האב אל העיר הגדולה . הימים היו קרים והדרך היתה ארכה . הגיע האב לעיר יפה שהיתה קרובה לים הגדול . הוא נעמד לפני בית גדול ומפאר , דפק בדלת העץ המקשטת וחכה על יד הדלת קופא מקר . כעבר כמה דקות פתח לו המשרת את הדלת והזמין אותו להכנס אל תוך הבית . " מה בקשתך ? " שאל אותו בעל הבית העשיר . ספר האב לעשיר על כרם הגפנים הקטן שנשטף במים ועל ילדיו הרעבים , ובקש ממנו שילוה לו כסף . חשב העשיר זמן מה ואמר : " אני מוכן למלא את בקשתך ולהלוו...  אל הספר
מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית