ספרות ילדים ונער

עמוד:114

שלבים בהתפתחות ספרות הילדים והנער יצירת הילדים הקדומה ביותר הידועה לנו היא כתב - היד המצרי " חקי פתח - חתפ " , שנכתב לפני יותר מ - 4,000 שנה . ליצירה זו , כמו לאחרות שפרסמו במשך מאות השנים הבאות , היתה מטרה מרכזית אחת - להטיף מוסר וללמד לקח . את ראשיתה של ספרות הילדים והנער רואים עם הופעת ספר הלמוד " העולם המציר " , מאת הסופר הצ'כי ין קומניוס בן המאה ה - 17 . יצירה זו יעדה מלכתחלה לצעירים , ובכך היתה שונה מיצירות ספרות שילדים ונער קראו קדם לכן , שנכתבו למעשה למבגרים . במאות ה - 17 וה - 18 התפרסמו עבודים של מעשיות - עם עתיקות לילדים , שכללו נסחים קדומים של הספורים והאגדות " החתול במגפים " , " היפהפיה הנרדמת " , " סינדרלה"ו " כפה אדמה " . גם יצירות אחרות , ביניהן כאלה שלא יעדו מלכתחלה לילדים , התאמו למענם : ספורי התנ"ך , משלים , אגדות , רומנים וספרי הרפתקאות כמו " רובינזון קרוזו " שכתב דניאל דפו ; " מסעי גוליבר " מאת ג'ונתן סויפט ; " דון קישוט " של סרונטס , " כחל הזקן " וכן " מעשיות לילד ולבית " מאת האחים גרים . הנאה לצד תועלת חנוכית עם הופעת הספר " הרפתקאות אליס בארץ הפלאות " , בשנת 1865 , שכתב המתמטיקאי האנגלי לואיס קרול , החל תור הזהב בספרות הילדים . הרפתקותיה הדמיוניות של אליס יצרו סוג ספרותי חדש , שאינו מטיף מוסר אלא משתדל לגרם הנאה ושעשוע לקורא הצעיר . עם מחברי היצירות האלה - שקמו בארצות רבות - נמנים הנס כריסטין אנדרסן הדני , האיטלקי קרלו קולודי שיצר את " פינוקיו"ב - 1883 ; השויצית יוהנה ספירי שחברה את ספרה " הידי " בסוף המאה ה - 19 ; האמריקני מרק טוין שכתב את " תום סויר " ו " הקלברי פין " ; וא"א מילן הבריטי , שחבר את הספרים על " 15 הדב " ( 1926 ) . פופולריים מאוד היו ספורי ההרפתקאות שחברו תומס מין ריד והאמריקני ג'ימס פנימור קופר שהרבה לכתב על האינדיאנים ; הסופר הצרפתי ז'יל ורן ; והסופר הגרמני קרל מאי , שכתב ספורי מסע גדושי הרפתקאות , רבם על האינדיאנים , אף שלא יצא כלל מתחום גרמניה ; סדרת ספריה של לוסי מונטגומרי : " האסופית " , " אן שרלי " , ו " אן מאבונלי " וספריה של לורה וילדר , מחברת " בית קטן בערבה " , ואחרים . בין שפע ספרי הילדים שהופיעו במאה ה - 19 היו שעוררו את זעם ההורים והמחנכים ואת סקרנותם של הפסיכולוגים , בשל מעשי השובבות שבהם הגובלים באכזריות , ביניהם " יהושע הפרוע"ו " מקס ומוריץ " . לעמתם בלט ספרו מלא רגשות האהבה והמסירות של אדמונדו ד'אמיצ'יס , " הלב " ( 1886 ) - יומנו של תלמיד איטלקי במשך שנת למודים אחת . המאה העשרים - תקופה של מלחמות ושבירת מסגרות בתחלת המאה ה - 20 הופיעו הספרים " דוליטל הרופא " מאת האנגלי יו לופטינג ; ספריו של הסופר הגרמני אריך קסטנר שהתחיל בספורי הרפתקאות דמיוניים והמשיך בסוג שיצר - הרפתקאות הלקוחות מחיי היום - יום של הילדים ; הספר " במבי " של פליקס סלטן ; וספרה של פמלה טרברס , " מרי פופינס " . לאחר מלחמת העולם השניה הסתמנה מגמה חדשה בספרות הילדים והנער - תאור המציאות כפי שהיא . יצירות אלה , ביניהן ספוריו של המחנך היהודי ינוש קורצ'ק , מתארות את מציאות החיים הקשה במלחמה : התרחשיות על רקע השואה ומראות המלחמה , משפחות הרוסות , פרוד , מחסור ועני . במשך שנים רבות שלטו בספרות זו האפי הלאמי הגאה . מאמצע המאה ה - 20 ואילך נכר שנוי בספרות הילדים והנער , בהשפעת ספרות המבגרים , בתכנים ובסגנון הבטוי . נשברה המחצה בין מציאות לדמיון - תופעה שבלטה בעקר בספרת ( פרוזה ) . כן נעלמו הדפוסים המסרתיים בשירה , שדרשו חריזה ומקצב שקול ומגדר . סגנון קליל ורויי הומור מתגלה , למשל , בספריה של אסטריד לינדגרן , שעצבה את דמותה המלבבת של הילדה השובבה בילבי . דמיון פורץ גבולות מתגלה בספרו עטור הפרסים של מיכאל אנדה " הספור שאינו נגמר " , שגבורו הוא נער בודד היוצא להרפתקה יוצאת דפן בממלכה דמיונית באמצעות דפי הספר . הדמיון וההומור הם מרכיבים מרכזיים וסוחפים גם בספרו של רואלד דל"ג'ימס והאפרסק " . גם השנויים המהירים בלשון משפיעים על ספרות זו , שכן בני הגיל הצעיר נרתעים מקריאת ספרים ששפתם מישנת , כי סגנון זה נראה בעיניהם מליצי ומוזר . השכלול בטכניקת ההדפסה גרם אף היא לגדול עצום בכמות ספרות הילדים והנער . ספרות ילדים ונער בעברית בתקופת תחית הלשון העברית , משנפתחו בתי - ספר חדשים בגולה ובארץ - ישראל , קמו הוצאות ספרים כמו " תושיה " , " מוריה"ו " אמנות " , שהוציאו לאור מאות ספרים וחוברות לילדים ולנער ובהן שירים עבריים מאת זלמן למעלה : איור לספרו המפורסם של הסופר האנגלי לואיס קרול , " הרפתקאות אליס בארץ הפלאות " . הסיפור מתאר את מסעה של הילדה אליס בארץ הפלאות הקסומה הנשלטת על ידי מלכת הקלפים האכזרית . למטה : שני איורים ממהדורה מיוחדת שיצאה ב - 1911 בפירנצה של " פינוקיו " , ספרו הידוע של סופר הילדים האיטלקי קרלו קולודי . פינוקיו , ילל העץ יציר כפיו של הנגר ג'פטו , כבש את לב הילדים בניסיונותיו להיפך לילד בשר ודם .

קודם  |  הבא